Take Me | Переводы

Прими меня (перевод Илья Буслович из Архангельска)

Прими меня,впусти меня,Не ломай меня и не прогоняй.

Прими меня,впусти меня,Не ломай меня и не прогоняй.

Я сжег мою боль в огне и я смотрел, как она сгорала.И сейчас я танцую в её пепле, и никого нет вокруг.Потому что я хочу быть частью чего-то.Это просто история о сломанной душе.

В то время как дни летят прочь, моё сердце становится всё более холодным.Я не могу позволить этому всему пройти мимо меня.

Прими меня,впусти меня, не ломай меня и не прогоняй.

Я сгораю в небесах и я тону в аду.Моя душа в коме.И никто из моих друзей не может сказать мне, что я ничего не достигаю и ничем же и становлюсь.Это просто история о сломанной душе.

В то время как дни летят прочь, моё сердце становится всё более холодным.Я не могу позволить этому всему пройти мимо меня.Прими меня,впусти меня,Не ломай меня и не прогоняй прочь.Прими меня,впусти меня,Не ломай меня и не прогоняй прочь.

Не прогоняй меня прочь...

Чувствует ли кто-нибудь вокруг то же самое?Просто подними свой кулак вверх и сорви свою боль.Чувствует ли кто-нибудь вокруг то же самое?Подними свой кулак вверх и сорви свою боль.Чувствует ли кто-нибудь вокруг то же самое?Подними свой кулак вверх и сорви свою боль.Чувствует ли кто-нибудь вокруг то же самое?Подними свой кулак вверх и сорви свою боль.

В то время как дни летят прочь, моё сердце становится всё более холодным.Я не могу позволить этому всему пройти мимо меня.Прими меня,впусти меня,Не ломай меня и не прогоняй прочь.Прими меня,впусти меня, Не ломай меня и не прогоняй прочь.В то время как дни летят прочь, моё сердце становится всё более холодным.Я не могу позволить этому всему пройти мимо меня.

Прими меня...Не ломай меня...

Источник

Комментарии